 |
Switzerland
| December 3, 2008 | 9:12 AM |
|
|
 |
|
EUforIA WINS INTERNATIONAL AWARD
available in: (original) | | | | | | | | |
|
EUforIA to win the international Youth Social Entrepreneur Competition!
AMAZING NEWS & A GREAT HONOUR - Excerpt from a press release:
“Paris, France — November 12, 2008 — Ashoka, the world’s community of leading social entrepreneurs, and Staples, today announced that EUforIA (www.euforiaction.org) is one of five finalist teams in the Staples “Youth Social Entrepreneur” Competition.
The Staples “Youth Social Entrepreneur” Competition was an online competition, created on Ashoka’s Changemakers’ platform that asked young people around the world to showcase how their projects are leading positive change and making an impact within their communities.
EUforIA’s project aimed at raising global awareness and encouraging local activism among youth was chosen out of 521 entries received from 61 countries for their outstanding impact, innovation and commitment to serving their community.
Finalists were selected by an elite panel of judges, including Franck Riboud, chairman and chief executive officer of Groupe Danone; Gilles Daniel, vice president of MTV France; Craig Newmark, founder of Craigslist; Hannah Teeter, U.S. Olympic gold-medal winning snowboarder; and Kyle Freas, grand prize winner of the 2007 “Youth Social Entrepreneur” Competition.
All five finalists will be flown to Boston, MA, to be recognized during a special ceremony in their honor on November 20, 2008 at Staples’ headquarters in Framingham, MA. Staples will award the grand prize winner with €3.355 worth of Staples products to help run their entrepreneurial Venture, including a laptop, digital camera, printer and essential office supplies. The second place finalist will receive €776 worth of Staples products.“
The competition website is
http://www.changemakers.net/en-us/node/14035
EUforIA's Co-President Yoko & President Jeronimo were flown to Boston this week where they were loged in a 5-star hotel and officially received the award. We feel very honoured to have been awarded such an outstanding recognition of our work and are very happy that the potential of our initiative has been recognized by some of the leading international experts in the field of global change. As a new Ashoka youth venture we are looking forward to taking full advantage of the multiple opportunities ranging from networking to professional consulting and funding now offered to us. We are confident that this will considerably contribute to the successful realization of our ambitious goals and our intention to scale up and professionalize our young organization.
EUforIA GAGNE la RÉCOMPENSE INTERNATIONALE
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
EUforIA pour gagner la concurrence sociale d'entrepreneur de la jeunesse internationale !
NOUVELLES ÉTONNANTES et un GRAND HONNEUR - extrait d'un communiqué de presse :
« Paris, la France - 12 novembre 2008 - Ashoka, la communauté du monde de mener les entrepreneurs sociaux, et les agrafes, aujourd'hui annoncées qu'EUforIA (www.euforiaction.org) est l'une de cinq équipes de qualifié aux finales en « concurrence d'entrepreneur social de la jeunesse » d'agrafes.
L'entrepreneur « social » de la jeunesse des agrafes concurrence était une concurrence en ligne, créée plateforme sur d'Ashoka Changemakers la' qui a demandé aux jeunes autour du monde de présenter comment leurs projets sont principal changement positif et fabrication d'un impact au sein de leurs communautés.
Le projet d'EUforIA visé soulevant la conscience globale et encourageant l'activisme local parmi la jeunesse a été choisi sur 521 entrées reçues de 61 pays pour leur impact, innovation et engagement exceptionnels à servir leur communauté.
Des qualifiés aux finales ont été choisis par un jury d'élite, y compris Franck Riboud, Président et cadre supérieur de Groupe Danone ; Gilles Daniel, vice-président de MTV France ; Craig Newmark, fondateur de Craigslist ; Bascule de Hannah, États-Unis Snowboarder de gain d'or-médaille olympique ; et Kyle Freas, gagnant professionnel grand du 2007 « concurrence d'entrepreneur social de la jeunesse ».
Chacun des cinq qualifiés aux finales sera volé à Boston, mA, pour être identifié pendant une cérémonie spéciale dans leur honneur le 20 novembre 2008 sièges sociaux à agrafes des' dans Framingham, mA. Les agrafes attribueront le gagnant professionnel grand avec €la valeur 3.355 des agrafes que les produits à l'aide courent leur entreprise entreprenante, y compris un ordinateur portable, appareil-photo numérique, imprimante et fournitures de bureau essentielles. Le deuxième qualifié aux finales d'endroit recevra €la valeur 776 des produits d'agrafes. «
Le site Web de concurrence est
Co-Président
Yoko de http://www.changemakers.net/en-us/node/14035 EUforIA et le Président Jeronimo ont été volés à Boston cette semaine où ils étaient loged dans des 5 tiennent le premier rôle l'hôtel et ont officiellement reçu la récompense. Nous nous sentons très honorés pour avoir été attribués une identification si exceptionnelle de notre travail et sommes très heureux que le potentiel de notre initiative ait été identifié par certains des principaux experts internationaux dans le domaine du changement global. Comme une nouvelle entreprise de la jeunesse d'Ashoka que nous attendons avec intérêt de profiter pleinement des occasions multiples s'étendant de la gestion de réseau au professionnel consultant et plaçant maintenant offert à nous. Nous sommes confiants que ceci contribuera considérablement à la réalisation réussie de nos buts ambitieux et de notre intention de mesurer vers le haut et professionalize notre jeune organisation.
EUforIA GANA la CONCESIÓN INTERNACIONAL
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡EUforIA para ganar la competición social del empresario de la juventud internacional!
NOTICIAS ASOMBROSAS y UN GRAN HONOR - extracto de un lanzamiento de prensa:
“París, Francia - 12 de noviembre de 2008 - Ashoka, la comunidad del mundo de conducir empresarios sociales, y las grapas, anunciadas hoy que EUforIA (www.euforiaction.org) es uno de cinco equipos del finalista en “competición del empresario social de la juventud la” de las grapas.
Empresario el “social” de la juventud de las grapas competición era una competición en línea, creada en plataforma de Changemakers de Ashoka la' que pidió que la gente joven alrededor del mundo showcase cómo sus proyectos son cambio positivo principal y fabricación de un impacto dentro de sus comunidades.
El proyecto de EUforIA dirigido levantando conocimiento global y animando activismo local entre la juventud fue elegido fuera de 521 entradas recibidas a partir de 61 países para su impacto, innovación y comisión excepcionales con servir a su comunidad.
Un panel de la élite de jueces, incluyendo Franck Riboud, presidente y cuadro superior seleccionaron a los finalistas de Groupe Danone; Gilles Daniel, vice presidente de MTV Francia; Craig Newmark, fundador de Craigslist; Balanceo de Hannah, los E.E.U.U. Snowboarder que gana de la oro-medalla olímpica; y Kyle Freas, ganador premiado magnífico de el 2007 “competición del empresario social de la juventud”.
Volarán a los cinco finalistas a Boston, mA, para ser reconocidos durante una ceremonia especial en su honor el 20 de noviembre de 2008 en jefaturas de las grapas las' en Framingham, mA. Las grapas concederán a ganador premiado magnífico con €el valor 3.355 de grapas que los productos a la ayuda funcionan su empresa emprendedora, incluyendo una computadora portátil, la cámara fotográfica digital, la impresora y fuentes de oficina esenciales. El segundo finalista del lugar recibirá €el valor 776 de los productos de las grapas. “
El Web site de la competición es
Co-Presidente
Yoko de http://www.changemakers.net/en-us/node/14035 EUforIA y volaron a presidente Jeronimo a Boston esta semana donde estaban loged en un hotel de 5 estrellas y recibieron oficialmente la concesión. Nos sentimos muy honrados para haber sido concedido un reconocimiento tan excepcional de nuestro trabajo y somos muy felices que el potencial de nuestra iniciativa ha sido reconocido por algunos de los expertos internacionales principales en la materia del cambio global. Como una nueva empresa de la juventud de Ashoka que estamos mirando adelante a llevar la ventaja completa de las oportunidades múltiples que se extienden de establecimiento de una red el profesional que consulta y que financia ahora ofrecido a nosotros. Somos confidentes que esto contribuirá considerablemente a la realización acertada de nuestras metas ambiciosas y de nuestra intención de escalar para arriba y professionalize nuestra organización joven.
EUforIA VINCE il PREMIO INTERNAZIONALE
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
EUforIA per vincere la concorrenza sociale dell'imprenditore della gioventù internazionale!
NOTIZIE STUPEFACENTI & UN HONOUR GRANDE - brano da un comunicato stampa:
“Parigi, la Francia - 12 novembre 2008 - Ashoka, la Comunità del mondo di condurre gli imprenditori sociali e le graffette, oggi annunciate che EUforIA (www.euforiaction.org) è una di cinque squadre del finalist “nella concorrenza dell'imprenditore sociale della gioventù„ delle graffette.
L'imprenditore “sociale„ della gioventù delle graffette concorrenza era una concorrenza in linea, generata piattaforma su Changemakers del Ashoka' che ha chiesto ai giovani intorno al mondo di montrare come i loro progetti sono cambiamento positivo principale ed avere un effetto all'interno delle loro Comunità.
Il progetto del EUforIA puntato su sollevando la consapevolezza globale e consigliando al activism locale fra la gioventù è stato scelto su 521 voce ricevuta da 61 paese per il loro effetto, innovazione ed impegno eccezionali a servire la loro Comunità.
I Finalists sono stati selezionati da una giuria dell'elite, compreso del Franck Riboud, del presidente e di direttore generale di Groupe Danone; Gilles Daniel, vice presidente di MTV Francia; Craig Newmark, fondatore di Craigslist; Bascula del Hannah, Stati Uniti Snowboarder di vincita della oro-medaglia olimpica; e Kyle Freas, grande vincitore premiato del 2007 “concorrenza dell'imprenditore sociale della gioventù„.
Tutti e cinque i finalists saranno volati a Boston, mA, per essere riconosciuti durante la cerimonia speciale nel loro honor il 20 novembre 2008 sedi alle graffette' in Framingham, mA. Le graffette assegneranno il grande vincitore premiato con €valore 3.355 delle graffette che i prodotti ad aiuto fanno funzionare la loro impresa imprenditoriale, compreso un laptop, la macchina fotografica digitale, lo stampatore e gli articoli per ufficio essenziali. Il secondo finalist del posto riceverà €il valore 776 dei prodotti delle graffette. “
Il Web site della concorrenza è
Co-Presidente
Yoko di http://www.changemakers.net/en-us/node/14035 EUforIA & il presidente Jeronimo è stato volato a Boston questa settimana dove erano loged in un hotel delle 5 stelle ed ufficialmente hanno ricevuto il premio. Riteniamo molto honoured per ricevere così riconoscimento eccezionale del nostro lavoro e siamo molto felici che il potenziale della nostra iniziativa è stato riconosciuto da alcuni degli esperti internazionali principali in materia di cambiamento globale. Come una nuova impresa che della gioventù di Ashoka stiamo aspettando con impazienza di trarre massimo vantaggio dalle occasioni multiple che variano dalla rete al professionista che si consulta e che costituisce un fondo per ora offerto noi. Siamo sicuri che questo contribuirà considerevolmente alla realizzazione riuscita dei nostri obiettivi ambiziosi e della nostra intenzione regolare in su e professionalize la nostra organizzazione giovane.
EUforIA GEWINNT INTERNATIONALEN PREIS
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
EUforIA, zum der internationale Jugend-Sozialunternehmer-Konkurrenz zu gewinnen!
ERSTAUNLICHE NACHRICHTEN u. EINE GROSSE EHRE - Excerpt von einem Pressekommuniquã#:
„Paris, Frankreich - 12. November 2008 - Ashoka, die Gemeinschaft der Welt des Führens der Sozialunternehmer und der Heftklammern, heute verkündet, daß EUforIA (www.euforiaction.org) eine von fünf Finalistmannschaften in der Heftklammer-„Jugend-Sozialunternehmer-“ Konkurrenz ist.
Die Heftklammer-„Jugend-Sozialunternehmer“ Konkurrenz war eine on-line-Konkurrenz, verursacht auf Changemakers Ashokas' Plattform, die junge Leute um die Welt bat, zur Schau zu stellen, wie ihre Projekte führende positive änderung und Bilden einer Auswirkung innerhalb ihrer Gemeinschaften sind.
Projekt EUforIAs strebte an, globales Bewußtsein aufzuwerfen und anregender lokaler Aktivismus unter Jugend wurde aus 521 Eintragungen heraus gewählt, die von 61 Ländern für ihre hervorragende Auswirkung, Innovation und Verpflichtung gegenüber dem Dienen ihrer Gemeinschaft empfangen wurden.
Finalisten wurden durch eine Ausleseverkleidung der Richter, einschließlich Franck Riboud, Vorsitzender und Generaldirektor von Groupe Danone vorgewählt; Gilles Daniel, Vizepräsident von MTV Frankreich; Craig Newmark, Gründer von Craigslist; Hannah Schaukel, US Olympische Goldmedaille gewinnendes snowboarder; und Kyle Freas, großartiger prize Sieger 2007 „Jugend-Sozialunternehmer-“ Konkurrenz.
Alle fünf Finalisten werden nach Boston, MA geflogen, während einer speziellen Zeremonie in ihrer Ehre am 20. November 2008 an den Heftklammern erkannt zu werden' Hauptsitze in Framingham, MA. Heftklammern sprechen den großartigen prize Sieger mit €Wert 3.355 der Heftklammern, die Produkte zur Hilfe ihr unternehmerisches Wagnis laufen lassen, einschließlich einen Laptop, digitale Kamera, Drucker und wesentliche Bürozubehöre zu. Der zweite Platzfinalist empfängt €Wert 776 der Heftklammerprodukte. „
Die Konkurrenzweb site ist
http://www.changemakers.net/en-us/node/14035
EUforIAs Co-Präsident Yoko u. wurden Präsident Jeronimo nach Boston diese Woche geflogen, wo sie loged in einem Hotel mit 5 Sternen und empfingen offiziell den Preis waren. Wir glauben sehr geehrt, solch eine hervorragende Anerkennung unserer Arbeit zugesprochen worden zu sein und sind sehr glücklich, daß das Potential unserer Initiative von einigen der führenden internationalen Experten in auffangene der globalen änderung erkannt worden ist. Wie ein neues Ashoka Jugendwagnis, das wir vollen, Nutzen aus den mehrfachen Gelegenheiten zu ziehen freuen, die von Netzwerkanschluß zu den Fachmann reichen, der jetzt angeboten uns berät und finanziert. Wir sind überzeugt, daß dieses beträchtlich zur erfolgreichen Realisierung unserer ehrgeizigen Ziele und unserer Absicht, oben einzustufen beiträgt und unsere junge Organisation professionalize.
EUforIA GANHA a CONCESSÃO INTERNACIONAL
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
EUforIA para ganhar a competição social do empreendedor da juventude internacional!
NOTÍCIA SURPREENDENTE & UMA HONRA GRANDE - Excerpt de uma liberação de imprensa:
“Paris, France - novembro 12, 2008 - Ashoka, comunidade do mundo de conduzir a empreendedores sociais, e a grampos, anunciados hoje que EUforIA (www.euforiaction.org) é uma de cinco equipes do finalist “competição do empreendedor social da juventude na” dos grampos.
O empreendedor da “social” juventude dos grampos competição era uma competição em linha, criada a plataforma de Changemakers de Ashoka' que pediu que os povos novos em torno do mundo showcase como seus projetos são mudança positiva principal e fazer um impacto dentro de suas comunidades.
O projeto de EUforIA visado levantando a consciência global e incentivando o activism local entre a juventude foi escolhido fora de 521 entradas recebidas de 61 países para seus impacto, inovação e compromisso proeminentes a servir a sua comunidade.
Os Finalists foram selecionados por um painel do elite dos juizes, including Franck Riboud, presidente e oficial executivo principal de Groupe Danone; Gilles Daniel, vice-presidente de MTV France; Craig Newmark, founder de Craigslist; Teeter de Hannah, ESTADOS UNIDOS. Snowboarder ganhando da ouro-medalha Olympic; e Kyle Freas, vencedor premiado grande do 2007 “competição do empreendedor social da juventude”.
Todos os cinco finalists serão voados a Boston, miliampère, para ser reconhecidos durante um ceremony especial em sua honra novembro em 20, 2008 matrizes nos grampos' em Framingham, miliampère. Os grampos concederão o vencedor premiado grande com €valor 3.355 dos grampos que os produtos à ajuda funcionam seu risco entrepreneurial, including um laptop, a câmera digital, a impressora e fontes de escritório essenciais. O segundo finalist do lugar receberá €o valor 776 de produtos dos grampos. “
O Web site da competição é
Co-Presidente
Yoko de http://www.changemakers.net/en-us/node/14035 EUforIA & o presidente Jeronimo foi voado a Boston esta semana onde estavam loged em um hotel de 5 estrelas e receberam oficialmente a concessão. Nós sentimos honrados muito para ter sido concedido um recognition tão proeminente de nosso trabalho e somos muito felizes que o potencial de nossa iniciativa estêve reconhecido por alguns dos peritos internacionais principais no campo da mudança global. Como um risco que novo da juventude de Ashoka nós estamos olhando para a frente a fazer exame da vantagem cheia das oportunidades múltiplas que variam do trabalho em rede ao profissional que consulta e que financía oferecido agora a nós. Nós somos confiáveis que este contribuirá consideravelmente ao realization bem sucedido de nossos objetivos ambiciosos e de nossa intenção escalar acima e professionalize nossa organização nova.
EUforIA SEGRAR LANDSKAMPUTMÄRKELSEN
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
EUforIA som segrar konkurrensen för entreprenör för landskampungdom den sociala!
FANTASTISK NYHETERNA & EN STOR HEDER - excerpera från en pressrelease:
”Paris, Frankrike - November 12, 2008 - Ashoka, världens gemenskap av ledande sociala entreprenörer och häftklamrar som meddelas i dag att EUforIA (www.euforiaction.org) är ett av fem finalistlag i konkurrensen för den sociala entreprenören för den häftklammer”ungdommen”.
Entreprenören för ungdommen för häftklamrarna ”var den sociala” konkurrens en on-line konkurrens som skapades på Ashokas den Changemakers' plattformen som frågade ungdomar runt om världen att ställa ut hur deras projekterar leder realitetändring och danande en få effekt inom deras gemenskaper.
EUforIAs projekterar siktat på att lyfta global medvetenhet, och uppmuntranlokalaktivism bland ungdom valdes ut ur 521 tillträden som mottogs från 61 länder för deras utstående, får effekt, innovation och förpliktelse till portionen deras gemenskap.
Finalister var utvalda vid en elitpanel av domare, inklusive Franck Riboud, ordföranden och verkställande direktör av Groupe Danone; Gilles Daniel, vicepresident av MTV Frankrike; Craig Newmark, grundare av Craigslist; Hannah Teeter, U.S. Olympisk guld--medalj vinnande snowboarder; och Kyle Freas, bända vinnare för tusen dollar av 2007en ”konkurrens för social entreprenör för ungdom”.
Alla fem finalisterna ska flygas till Boston, MOR, för att kännas igen under en special ceremoni i deras heder på November 20, 2008 på häftklammer' högkvarter i Framingham, MOR. Ska häftklamrar tilldelar tusen dollarprisvinnaren med €värd 3.355 av häftklamrar som produkter till hjälp kör deras företagsama företag, däribland en bärbar dator, en digital kamera, en skrivare och nödvändiga kontorstillförsel. Understödja förlägger den ska finalisten mottar €värd 776 av häftklammerprodukter. ”
Är konkurrenswebsiten
den http://www.changemakers.net/en-us/node/14035
EUforIAs Co-Presidenten Yoko, & presidenten Jeronimo flögs till Boston denna vecka var de var loged i ett hotell för 5 stjärna och mottog officiellt utmärkelsen. Vi den mycket ärada känselförnimmelsen att ha tilldelats en sådan utstående erkännande av vårt arbete och är jätteglada att det potentiellt av vår insats har känts igen av några av de ledande landskampexperterna i sätta in av global ändring. Som ett nytt Ashoka ungdomföretag som vi ser framåtriktat till ta full fördel av multipeltillfällena som spänner från att knyta kontakt till yrkesmässigt konsultera och att betala nu erbjudet till oss. Vi är säkra att denna som betydligt ska bidrar till det lyckade genomförandet av våra ambitiösa mål och vår avsikt till fjäll upp och professionalize vår unga organisation.
EUforIA ВЫИГРЫВАЕТ МЕЖДУНАРОДНОЕ ПОЖАЛОВАНИЕ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
EUforIA для того чтобы выиграть конкуренцию антрепренера международной молодости социальную!
AMAZING НОВОСТИ & ВЫСОКАЯА ЧЕСТЬ - выдержка от официального сообщения для печати:
«Paris, Франция - 12-ое ноября 2008 - Ashoka, мирового сообщество ведения социальных антрепренеров, и штапелей, сегодня объявленных что EUforIA (www.euforiaction.org) одной из 5 команд finalist в «конкуренции социального антрепренера молодости» штапелей.
Антрепренер молодости штапелей «социальный» конкуренция был online конкуренцией, созданной на платформа Changemakers Ashoka' которая спросила, что молодые люди вокруг мира showcase как их проекты leading положительным изменением и делать удар внутри их общины.
Проект EUforIA aim at поднять глобальную осведомленность и ободряя местный activism среди молодости был выбран из 521 входа полученного от 61 страны для их выдающих удара, рационализаторства и принятия окончательного решения к служению их общины.
Finalists было выбрано панелью элиты судей, включая Franck Riboud, руководителя и офицер главы исполнительной власти Groupe Danone; Gilles Даниель, недостаток - президент MTV Франции; Craig Newmark, основатель Craigslist; Teeter Hannah, США. Snowboarder олимпийского золот-медали выигрывая; и Кайл Freas, грандиозное лауреат премии 2007 «конкуренция социального антрепренера молодости».
Все 5 finalists летятся к бостону, MA, во время специальной церемонии в их почетности 20-ого ноября 2008 на штабы штапелях' в Framingham, MA. Штапеля наградят грандиозное лауреат премии с €стоимостью 3.355 штапелей, котор продукты к помощи бегут их entrepreneurial рискованое начинание, включая laptop, цифровая камера, принтер и необходимые канцелярския товары. Второе finalist места получит €стоимость 776 продуктов штапелей. «
Web site конкуренции будет
Co-Президент
Yoko http://www.changemakers.net/en-us/node/14035 EUforIA & президент Jeronimo летелся к бостону эта неделя где они были loged в гостинице 5 звезд и официально получили пожалование. Мы чувствуем очень удостоинными быть награженным такое выдающее опознавание нашей работы и очень счастливы что потенциал нашей инициативы некоторыми из leading международные специалист в сфере глобального изменения. По мере того как новое рискованое начинание молодости Ashoka, котор мы смотрим вперед к принимать полное преимущество множественных возможностей колебаясь от networking к профессионалу советуя с и фондируя теперь после того как мы предложены к нам. Мы уверенно что это значительно способствует к успешно осуществлению наших честолюбивых целей и нашего намерия вычислить по маштабу вверх и professionalize наша молодая организация.
EUforIA WINT INTERNATIONALE TOEKENNING
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
EUforIA om internationale Concurrentie van de Ondernemer van de Jeugd te winnen Sociale!
VERBAZEND NIEUWS & een GROTE EER - Uittreksel van een persmededeling:
„Parijs, Frankrijk - November 12, 2008 - Ashoka, de gemeenschap van de wereld van belangrijke sociale ondernemers, en Nietjes, kondigden vandaag aan dat EUforIA (www.euforiaction.org) één van vijf finalistteams in de „Concurrentie van de Sociale Ondernemer van de Jeugd“ van Nietjes is.
De „sociale Ondernemer van de Jeugd“ van Nietjes de Concurrentie was de online concurrentie, het platform die op van Ashoka van Changemakers' wordt gecre�ërd dat jonge mensen rond de wereld vroeg om te demonstreren hoe hun projecten positieve verandering leiden en een effect binnen hun gemeenschappen maken.
Project van EUforIA dat op het opheffen van globale voorlichting en het aanmoedigen van lokaal activisme onder de jeugd wordt gericht werd gekozen van de 521 ontvangen ingangen van 61 landen voor hun uitstaande effect, innovatie en verplichting aan het dienen van hun gemeenschap.
De finalisten werden geselecteerd door een eliteComité van rechters, met inbegrip van Franck Riboud, voorzitter en presidentambtenaar van Groupe Danone; Gilles Daniel, ondervoorzitter van MTV Frankrijk; Craig Newmark, stichter van Craigslist; Hannah Teeter, de V.S. Olympische gouden-medaille die snowboarder wint; en Kyle Freas, grote prijswinnaar van Concurrentie van 2007 van de Jeugd Sociale van de „Ondernemer“.
Alle vijf finalisten zullen aan Boston, MA worden gevlogen, om tijdens een speciale ceremonie in hun eer op 20 November, 2008 het hoofdkwartier bij van Nietjes' worden erkend in Framingham, MA. De nietjes zullen de grote prijswinnaar met waarde €3.355 van de producten van Nietjes toekennen helpen hun ondernemersOnderneming, met inbegrip van laptop, digitale camera, printer en essentiële bureaulevering in werking stellen. De tweede plaatsfinalist zal waarde €776 van de producten van Nietjes ontvangen. De „
de concurrentiewebsite is
http://www.changemakers.net/en-us/node/14035
EUforIA Copresident Yoko & werd President Jeronimo gevlogen aan Boston deze week waar zij loged in een vijfsterrenhotel en officieel ontvingen de toekenning waren. Wij voelen zeer geëerdp zulk een opmerkelijke erkenning van ons werk toegekend te zijn en zijn zeer gelukkig dat het potentieel van ons initiatief door enkele belangrijke internationale deskundigen op het gebied van globale verandering is erkend. Als nieuwe Ashoka de jeugdonderneming verheugen wij ons op het nemen van volledig voordeel van de veelvoudige kansen die van voorzien van een netwerk tot het professionele raadplegen en financiering nu aangeboden aan ons gaan. Wij zijn zeker dat dit aanzienlijk zal bijdragen tot de succesvolle totstandbrenging van onze ambitieuze doelstellingen en onze bedoeling omhoog aan schaal en professionalize onze jonge organisatie.
[إيوفوريا] يربح مكافأة دوليّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[إيوفوريا] أن يربح الدوليّة شباب اجتماعيّة متعهدة منافسة!
أخبار مدهشة & شرف عظيمة - مقتطف من صحافة إطلاق:
"باريس, فرنسا - نوفمبر - تشرين الثّاني 12, 2008 - [أشوكا], العالم جماعة من يقود متعهدات اجتماعيّة, ومشابك, اليوم يعلن أنّ [إيوفوريا] (www.euforiaction.org) واحدة من خمسة مشترك نهائيّ أفرقة في المشابك "شباب اجتماعيّة متعهدة" منافسة.
المشابك "شباب كان متعهدة اجتماعيّة" منافسة منافسة متوفّر على شبكة الإنترنات, يخلق على [أشوكا] [شنجمكرس]' منصة أنّ سأل الناس شابّة حول العالم أن يستعرض كيف مشاريعهم يكونون تغير رئيسيّة إيجابيّة ويجعل تأثير صدمة ضمن جماعاتهم.
[إيوفوريا] اتّجه مشروع يرفع حالة وعي شاملة ومشجّع فعالية محلّية بين شباب كان اخترت من 521 مداخل يستلم من 61 بلد ل هم بارزة تأثير صدمة, إبتداع وتعهد إلى يخدم جماعتهم.
انتقيت مشترك نهائيّ كان بنخبة لوح القاضيات, بما في ذلك [فرنك] [ريبوود], رئيس مجلس إدارة ورئيس [غرووب] دانون; [جلّس] دانييل, نائب رئيس ال [متف] فرنسا; [كريغ] [نومرك], مؤسسة [كريغسليست]; [هنّه] تمايل, الولايات المتّحدة الأمريكيّة [غلد-مدل] أولمبيّة يربح [سنووبوأردر]; و [كل] [فرس], رابحة عظيمة مرشّح للفوز بجائزة من ال 2007"شباب متعهدة اجتماعيّة" منافسة.
سيطير كلّ خمسة مشترك نهائيّ كنت إلى بوسطن, [ما], أن يكون ميّزت أثناء مرسم خاصّة في شرفهم في نوفمبر - تشرين الثّاني 20, 2008 في مشابك' مقرّ رئيسيّ في [فرمينغم], [ما]. مشابك سيمنحون الرابحة عظيمة مرشّح للفوز بجائزة مع €3.355 قيمة المشابك منتوجات إلى مساعدة يركضون مجازفتهم متعلّق بالمشاريع, بما في ذلك الحاسوب المحمول, آلة تصوير رقميّة, طابعة وأساسيّة مكتب إمداد تموين. الثاني مكان سيستلم €مشترك نهائيّ 776 قيمة من مشابك منتوجات. "
المنافسة موقعة
http://www.changemakers.net/en-us/node/14035
[إيوفوريا] [ك-برسدنت] [يوكو] & طرت رئيس [جرونيمو] كان إلى بوسطن هذا أسبوع حيث هم كانوا [لوجد] في 5 نجم فندق ورسميّا استلم المكافأة. نحن نشعر جدّا ينفذ أن يتلقّى يكون منحت هذا تمييز بارزة من عملنا وجدّا سعيدة أنّ ميّزت الإحتمال من مبادرتنا يتلقّى يكون ب بعض من الخبيرات رئيسيّة دوليّة في المجال من تغير شاملة. بما أنّ جديدة [أشوكا] شباب مجازفة نحن يكون نّظر إلى الأمام إلى يأخذ يشبع ميزة من ال يتعدّد فرص يتراوح من شبكة من العلاقات إلى محترفة يستشير ويموّل الآن يقدّم إلى نا. نحن واثقة أنّ سيسهم هذا إلى حدّ كبير إلى التحقيق ناجحة من أهدافنا طموحة ونيتنا أن يدرّج فوق و [بروفسّيونليز] تنظيمنا شابّة.
|
|
| November 25, 2008 | 3:14 PM |
|
|
 |
|
It is not an option
|
This is a series of blog posts concerning youth participation. The articles will be published every Tuesdays in the coming 7 weeks.
Before looking into the passage, try to ask yourself which of the following statements best describes your view on youth participation.
1. Youth participation is not very much a pressing issue. Youth will become older and by then they will still meaningfully participate in the church. Somehow by then it will be the better timing for them to participate after they have gained more experience.
2. Youth participation sometimes just does not make sense. Why should we engage those youths? You know, some of them are just naïve, arrogant and lack of experience. What is the point to include them when we have all kinds of experts?
3. Engaging a certain number of youth is essential. But it should not be pushing higher and higher. For instance, 10% of youth in an international meeting is already reasonable. Given the fact that not many of them speak, what is the point for having more?
Even if you may accuse me of betraying the youth, I could not entirely disagree with the above statements. In some cases, those views are partially right while in many cases they were being used as an excuse for delaying and impeding youth participation.
One fundamental understanding should be made clear. Encouraging youth participation is not a choice. As it is clear in the bible that church should be inclusive to women and man, lay and ordained and young and old. One cannot decide whether to promote youth participation by conducting a cost-and-benefit analysis. It does not work that way.
Although I believe meaningful youth participation is essential for a church to grow healthily, it often gives rise to a handful of challenges before bearing fruits. For instance, When a church try to engage a youth representative in its council, the elders soon realized that it hampers the ‘efficiency’ of decision making as the youth often see things differently (But it is exactly why we should engage the youth)
Engaging youth may not bring immediate benefit to the churches but more challenges to be dealt with. It could be one of the major reasons why youth participation is always being put at the bottom of the agenda.
However, it is clear that no single group should monopolize the governance of the church as all are called by God to serve him and build His church. Striving toward a more inclusive communion is a mandate for the church. It is not an option.

|
|
| November 25, 2008 | 5:11 AM |
| November 21, 2008 | 10:11 AM |
|
|
 |
|
Shedding some light on Africa
available in: (original) | | | | | | | | |
|
In my ongoing quest to get Americans to visit the rest of the world, I've decided to answer a series of questions about the continent I grew up in, which some people still refer to as Darkest Africa.
Question: I am thinking of going on a mission trip to Kenya, but my mother is against it, because she was watching the National Geographic channel the other day and found out that there are lions there. Is that true and how do I protect myself? -- Mike, New York.
Answer: Yes, there are lions in Kenya and most of them, as your mother may have told you, are big and hungry. Now you know why Kenyans are such good runners. You can protect yourself by wearing a good pair of running shoes and always carrying a spear. It's also wise to travel with a companion, preferably one who's slower than you. I don't mean to scare you, but most lions in Kenya are tired of eating local people and consider foreigners a delicacy. So please give your mother a big hug before you leave. And don't forget to write a will.
Q: My company has offered me a short stint in Zimbabwe. Before I accept, I have a couple of questions. Does Zimbabwe have any cities? What about electricity? -- Luther, Maryland.
A: There are no cities in Zimbabwe, only villages. Harare is the capital village. There's no electricity either, just something called electrivillage. Don't worry: It will provide enough light for your hut, as long as you remember to fill it up regularly with fireflies.
Q: My husband and I are traveling to Somalia next month. Do they accept credit cards there or should we carry cash? -- Jennifer, North Carolina.
A: Neither. Your best bet is to carry lots of shells. You can buy them at a crafts store or collect them at the beach. Five hundred shells will get you a room in a decent hotel, but if you want to stay in a first-class one, you'll probably have to shell out more.
Q: My friends and I will be visiting South Africa soon, but would also like to see the magnificent Victoria Falls in Zambia. Can we travel there by air? -- Josh, Washington.
A: Yes, you can certainly travel by air. Just get on a tree and keep swinging. You'll be there in no time. And you're right: the Victoria Falls is magnificent. It's like the Niagara on Viagra.
Q: I'm going to be spending two years in Uganda as a Peace Corps volunteer. I will have plenty of work during the day, but I'm not sure how to spend my nights. What do Ugandans do for entertainment? -- Donna, Connecticut.
A: Ugandans are just like other Africans. They entertain themselves by sitting in a circle around a fire and singing "Kumbaya." In some remote villages, they may even tell jokes about any foreigner in their midst. But if they start calling the event a "roast," be prepared to run.
Q: I am hoping to visit Namibia in a few months. Just wondered if I should take my cell phone with me. Will I be able to communicate with it? -- Nathan, Indiana.
A: You will certainly be able to communicate with it. Just use the buttons to make clicking sounds. Here's the key: one click means 'I come in peace,' two clicks mean 'Take me to your leader,' and three clicks mean 'No, I am not edible.'
Perte une certaine lumière sur l'Afrique
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
À ma recherche continue pour obliger des Américains à visiter le reste du monde, j'ai décidé de répondre à une série de questions au sujet du continent que j'ai grandi dedans, au lequel certains se réfèrent toujours en tant qu'Afrique la plus foncée.
Question : Je pense à partir en voyage de mission au Kenya, mais ma mère est contre lui, parce qu'elle observait le canal géographique national l'autre jour et découvert qu'il y a des lions là. Est-ce que c'est vrai et comment je se protègent ? -- Mike, New York.
Réponse : Oui, il y a des lions au Kenya et la plupart d'entre eux, comme votre mère a pu vous avoir dit, a grande et faim. Maintenant vous savez pourquoi les Kenyans sont de tels bons coureurs. Vous pouvez se protéger en portant une bonne paire de chaussures courantes et en portant toujours une lance. Il est également sage de voyager avec un compagnon, de préférence un qui est plus lent que toi. Je ne veux pas dire pour vous effrayer, mais la plupart des lions au Kenya sont fatigués de manger les personnes locales et considèrent des étrangers une délicatesse. Veuillez ainsi l'élasticité votre mère une grande étreinte avant que vous partiez. Et n'oubliez pas d'écrire a.
Q : Ma compagnie m'a offert un travail assigné court au Zimbabwe. Avant que j'accepte, j'ai un couple des questions. Le Zimbabwe a-t-il des villes ? Que diriez-vous de l'électricité ? -- Luther, le Maryland.
A : Il n'y a aucune ville au Zimbabwe, seulement villages. Harare est le village capital. Il n'y a aucune électricité non plus, juste quelque chose electrivillage appelé. Ne vous inquiétez pas : Il fournira assez de lumière pour votre hutte, tant que vous vous rappelez de la remplir régulièrement de lucioles.
Q : Mon mari et moi voyagent en Somalie le mois prochain. Est-ce qu'ils acceptent des cartes de crédit là ou devraient nous porter l'argent comptant ? -- Jennifer, la Caroline du Nord.
A : Ni l'un ni l'autre. Votre meilleur pari est de porter un bon nombre de coquilles. Vous pouvez les acheter à un magasin de métiers ou les rassembler à la plage. Cinq cents coquilles t'obtiendront une salle dans un hôtel décent, mais si vous voulez rester dans de première classe, vous devrez probablement écosser dehors plus.
Q : Mes amis et moi visiterons l'Afrique du Sud bientôt, mais la voudrions également voir les automnes magnifiques de Victoria en Zambie. Pouvons-nous voyager là par avion ? -- Josh, Washington.
A : Oui, vous pouvez certainement voyager par avion. Juste obtenez sur un arbre et continuez l'oscillation. Vous serez là dans aucune heure. Et vous avez raison : les automnes de Victoria est magnifique. Il est comme le Niagara sur Viagra.
Q : Je vais passer deux ans en Ouganda comme un volontaire de corps de paix. J'aurai l'abondance du travail pendant le jour, mais je ne suis pas sûr comment passer mes nuits. Que les Ougandais font-ils pour le divertissement ? -- Donna, le Connecticut.
A : Les Ougandais sont justes comme d'autres Africains. Ils s'amusent en se reposant en cercle autour d'un feu et le chant « Kumbaya. » Dans quelques villages à distance, ils peuvent même indiquer des plaisanteries au sujet de n'importe quel étranger à leur milieu. Mais s'ils commencent à appeler l'événement un « rôti, » soyez préparé pour courir.
Q : J'espère visiter la Namibie en quelques mois. Juste demandé si je prends mon téléphone portable avec moi. Est-ce que je pourrai communiquer avec lui ? -- Nathan, Indiana.
A : Vous pourrez certainement communiquer avec lui. Utilisation juste les boutons de faire cliquer des bruits. Voici la clef : un clic signifie « je viens dans la paix, » deux clics signifient que « portez-moi à votre chef, » et trois clics signifient le « non, je ne suis pas comestibles. »
Vertimiento una cierta luz en África
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En mi búsqueda en curso para conseguir a americanos visitar el resto del mundo, he decidido contestar a una serie de preguntas sobre el continente que crecí para arriba adentro, a que alguna gente todavía refiere como África más oscura.
Pregunta: Estoy pensando en ir en un viaje de la misión a Kenia, pero mi madre está contra él, porque ella miraba el canal geográfico nacional el otro día y descubierto que hay leones allí. ¿Es eso verdad y cómo yo se protege? -- Mike, Nueva York.
Respuesta: Sí, hay leones en Kenia y la mayor parte de, como su madre pudo haber dichole, tienen grandes y hambre. Ahora usted sabe porqué Kenyans es tales buenos corredores. Usted puede protegerse usando un buen par de zapatos corrientes y siempre llevando una lanza. Es también sabio viajar con un compañero, preferiblemente uno quién es más lento que usted. No significo asustarle, pero la mayoría de los leones en Kenia son cansados de comer a gente local y consideran a extranjeros una delicadeza. Satisfaga tan la elasticidad su madre un abrazo grande antes de que usted se vaya. Y no se olvide de escribir a.
Q: Mi compañía me ha ofrecido una restricción corta en Zimbabwe. Antes de que acepte, tengo un par de preguntas. ¿Zimbabwe tiene ciudades? ¿Qué sobre electricidad? -- Luther, Maryland.
A: No hay ciudades en Zimbabwe, solamente aldeas. Harare es la aldea capital. No hay electricidad tampoco, apenas algo electrivillage llamado. No se preocupe: Proporcionará bastante luz para su choza, mientras usted recuerde llenarla para arriba regularmente de las luciérnagas.
Q: Mi marido y yo estamos viajando a Somalia el mes próximo. ¿Aceptan tarjetas de crédito allí o deben nosotros llevar efectivo? -- Jennifer, Carolina del Norte.
A: Ni unos ni otros. Su mejor apuesta es llevar porciones de cáscaras. Usted puede comprarlos en un almacén de los artes o recogerlos en la playa. Quinientos cáscaras le conseguirán un cuarto en un hotel decente, pero si usted desea permanecer en de primera clase, usted tendrá que probablemente descascar hacia fuera más.
Q: Mis amigos y yo visitaremos Suráfrica pronto, pero también la quisiéramos ver las caídas magníficas de Victoria en Zambia. ¿Podemos viajar allí por el aire? -- Josh, Washington.
A: Sí, usted puede viajar ciertamente por el aire. Apenas consiga en un árbol y guarde el hacer pivotar. Usted estará allí en ninguna hora. Y usted tiene razón: las caídas de Victoria son magníficas. Es como el Niagara en Viagra.
Q: Voy a pasar dos años en Uganda como un voluntario del cuerpo de paz. Tendré un montón de trabajo durante el día, pero no soy seguro cómo pasar mis noches. ¿Qué Ugandans hacen para la hospitalidad? -- Donna, Connecticut.
A: Ugandans es justo como otros africanos. Se entretienen sentándose en un círculo alrededor de un fuego y cantando “Kumbaya.” En algunas aldeas alejadas, pueden incluso contar bromas sobre cualquier extranjero en su medio. Pero si comienzan a llamar el acontecimiento una “carne asada,” esté preparado para funcionar.
Q: Estoy esperando visitar Namibia en algunos meses. Apenas preguntado si tomo mi teléfono de la célula con mí. ¿Podré comunicarse con él? -- Nathan, Indiana.
A: Usted podrá ciertamente comunicarse con él. Uso justo los botones de hacer sonidos que chascan. Aquí está la llave: un tecleo significa “vengo en paz,” dos tecleos significan que “lléveme a su líder,” y tres tecleos significan “no, yo no son comestibles.”
Spargimento una certa luce sull'Africa
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Nella mia ricerca continua per convincere gli Americani a visitare il resto del mondo, ho deciso rispondere ad una serie di domande circa il continente che mi sono sviluppato in su dentro, a che qualche gente ancora si riferisce come Africa più scura.
Domanda: Sto pensando ad andare su un viaggio di missione nel Kenia, ma la mia madre è contro di esso, perché stava guardando la scanalatura geografica nazionale l'altro giorno e scoperto che ci sono leoni là. È quello allineare e come io si protegge? -- Mike, New York.
Risposta: Sì, ci sono leoni nel Kenia e la maggior parte di loro, come la vostra madre può dirgli, sono grandi ed affamate. Ora sapete perchè i keniani sono tali buoni corridori. Potete proteggerti portando un buon accoppiamento dei pattini correnti e sempre trasportando un germoglio. È inoltre saggio viaggiare con un compagno, preferibilmente uno chi è più lento di voi. Non significo spaventarlo, ma la maggior parte dei leoni nel Kenia sono stanchi di consumo della gente locale e considerano gli stranieri una squisitezza. Così vogliate il give la vostra madre un hug grande prima che andiate. E non si dimentichi di scrivere la a.
Q: La mia azienda mi ha offerto uno stint corto nello Zimbabwe. Prima che accetti, ho una coppia delle domande. Lo Zimbabwe ha de città? Che cosa circa elettricità? -- Luther, Maryland.
A: Non ci sono città nello Zimbabwe, soltanto villaggi. Harare è il villaggio capitale. Non ci è elettricità neanche, appena qualcosa electrivillage denominato. Non si preoccupi: Fornirà abbastanza luce per la vostra capanna, finchè vi ricordate di riempirli in su regolarmente di lucciole.
Q: Il miei marito ed io stanno viaggiando in Somalia il mese prossimo. Accettano le carte di credito là o dovrebbero noi trasportare i contanti? -- Jennifer, Carolina del nord.
A: Nessuno. La vostra scommessa migliore è di trasportare i lotti delle coperture. Potete comprarli ad un deposito dei mestieri o raccoglierli alla spiaggia. Cinquecento coperture gli otterranno una stanza in un hotel decent, ma se desiderate rimanere in first-class, probabilmente dovrete sgranare fuori più.
Q: I miei amici ed io visiteremo la Sudafrica presto, ma inoltre vorremmo vedere le cadute magnifiche della Victoria nello Zambia. Possiamo viaggiare là da aria? -- Josh, Washington.
A: Sì, potete certamente viaggiare da aria. Appena ottenga su un albero e continui a oscillare. Sarete là in nessun tempo. E siete di destra: le cadute della Victoria è magnifiche. È come il Niagara su Viagra.
Q: Sto andando spendere due anni nell'Uganda mentre il corpo di pace si offre volontariamente. Avrò abbondanza di lavoro durante il giorno, ma non sono sicuro come spendere le mie notti. Che cosa Ugandans fanno per intrattenimento? -- Donna, Connecticut.
A: Ugandans è giusto come altri Africani. Si intrattengono sedendosi in un cerchio intorno ad un fuoco e cantando “Kumbaya.„ In alcuni villaggi a distanza, possono persino dire agli scherzi circa tutto lo straniero nel loro midst. Ma se cominciano denominare l'evento “un arrosto,„ sia preparato per funzionare.
Q: Sto sperando di visitare il Namibia in alcuni mesi. Domandato appena se mi prendo il mio telefono delle cellule con. Potrò comunicare con esso? -- Nathan, Indiana.
A: Certamente potrete comunicare con esso. Uso giusto i tasti fare i suoni scattantesi. Qui è la chiave: uno scatto significa “vengo nella pace,„ due scatti significano che “prendalo al vostro capo,„ e tre scatti significano “no, io non sono commestibili.„
Shedding etwas Licht auf Afrika
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
In meiner fortwährenden Suche, zum der Amerikaner zu veranlassen, den Rest der Welt zu besuchen, habe ich entschieden, eine Reihe Fragen über den Kontinent zu beantworten, den auf ich innen aufwuchs, den einige Leute sich noch als dunkelstes Afrika beziehen.
Frage: Ich denke an das Gehen auf eine Mission Reise nach Kenia, aber meine Mutter ist gegen es, weil sie die nationale geographische Führung der andere Tag und herausgefunden aufpaßte, daß es Löwen dort gibt. Ist das und wie ich sich schützen zutreffend? -- Mike, New York.
Antwort: Ja gibt es Löwen in Kenia und die meisten ihnen, wie Ihre Mutter Ihnen erklärt haben kann, sind groß und hungrig. Jetzt wissen Sie, warum Kenyans solche gute Läufer sind. Sie können dich schützen, indem Sie ein gutes Paar laufende Schuhe tragen und immer eine Stange tragen. Zu reisen ist auch klug, mit einem Begleiter, vorzugsweise einer, wer langsamer als Sie ist. Ich bedeute nicht, Sie zu erschrecken, aber die meisten Löwen in Kenia sind vom Essen der lokalen Leute müde und halten Ausländer für eine Zartheit. Bitte so Geben Ihre Mutter eine grosse Umarmung, bevor Sie verlassen. Und vergessen Sie nicht, a zu schreiben wird.
Q: Meine Firma hat mir ein kurzes Pensum in Zimbabwe angeboten. Bevor ich annehme, habe ich ein Paar von Fragen. Hat Zimbabwe irgendwelche Städte? Was über Elektrizität? -- Luther, Maryland.
A: Es gibt keine Städte in Zimbabwe, nur Dörfer. Harare ist das Hauptdorf. Es gibt keine Elektrizität auch nicht, gerade etwas benanntes electrivillage. Sorgen Sie sich nicht: Es stellt genügend Licht für Ihre Hütte zur Verfügung, solange Sie sich erinnern, sie regelmäßig mit Leuchtkäfern oben zu füllen.
Q: Mein Ehemann und ich reisen nach Somalia folgender Monat. Nehmen sie Kreditkarten dort an oder sollten wir Bargeld tragen? -- Jennifer, Nord-Carolina.
A: Keine. Ihre beste Wette ist, Lose Oberteile zu tragen. Sie können sie an einem Fertigkeitspeicher kaufen oder sie am Strand sammeln. Fünfhundert Oberteile erhalten Ihnen einen Raum in einem annehmbaren Hotel, aber, wenn Sie in einem erstklassigen bleiben möchten, müssen Sie vermutlich mehr heraus schälen.
Q: Meine Freunde und ich werden Südafrika bald besichtigen, aber auch die ausgezeichneten Victoria Fälle in Sambia sehen möchten. Können wir auf dem Luftweg dort reisen? -- Josh, Washington.
A: Ja können Sie auf dem Luftweg zweifellos reisen. Einfach erhalten Sie auf einem Baum und halten Sie zu schwingen. Sie sind dort in keiner Zeit. Und Sie haben Recht: die Victoria Fälle ist ausgezeichnet. Es ist wie das Niagara auf Viagra.
Q: Ich werde zwei Jahre in Uganda verbringen wie ein Friedenskorpsfreiwilliger. Ich habe viel der Arbeit während des Tages, aber ich bin nicht sicher, wie man meine Nächte verbringt. Was Ugandans tun für Unterhaltung? -- Donna, Connecticut.
A: Ugandans sind wie andere Afrikaner gerecht. Sie unterhalten sich, indem sie in einem Kreis um ein Feuer sitzen und singen „Kumbaya.“ In einigen Remotedörfern können sie Witze über jeden möglichen Ausländer in ihrer Mitte sogar erklären. Aber, wenn sie anfangen, den Fall zu nennen einen „Braten,“ seien vorbereitet Sie zu laufen.
Q: Ich hoffe, Namibia in einigen Monaten zu besichtigen. Gerade gewundert, wenn ich mein Zelle Telefon mit mir nehme. Wird I verständigen mit ihm? -- Nathan, Indiana.
A: Sie werden zweifellos verständigen mit es. Gerechter Gebrauch die Tasten, klickende Töne zu bilden. Ist hier der Schlüssel: ein Klicken bedeutet, „ich in Frieden komme,“ bedeutet zwei Klicken, daß „mich Ihrem Führer,“ nehmen Sie und drei Klicken „Nr. bedeutet, ich ist nicht eßbar.“
Derramamento alguma luz em África
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Em meu quest ongoing para começar americanos visitar o descanso do mundo, eu decidi-me responder a uma série das perguntas sobre o continente que eu cresci acima dentro, que alguns povos consultam ainda como à África a mais escura.
Pergunta: Eu estou pensando de ir em um desengate da missão a Kenya, mas minha mãe está de encontro a ele, porque prestava atenção à canaleta geográfica nacional o outro dia e encontrado para fora que há leões lá. É isso verdadeiro e como mim protege-se myself? -- Microfone, New York.
Resposta: Sim, há leões em Kenya e a maioria deles, como sua mãe pode o ter dito, estão grandes e com fome. Agora você sabe porque Kenyans é tais corredores bons. Você pode proteger-se yourself desgastando um par bom de sapatas running e sempre carregando uma lança. É também sábio viajar com um companheiro, preferivelmente um quem é mais lento do que você. Eu não significo scare o, mas a maioria de leões em Kenya são tired de comer povos locais e consideram estrangeiros um delicacy. Satisfaça assim a elasticidade sua mãe um hug grande antes que você saa. E não se esqueça de escrever a.
Q: Minha companhia ofereceu-me um stint curto em Zimbabwe. Antes que eu aceite, eu tenho um par das perguntas. Zimbabwe tem alguma cidade? Que sobre a eletricidade? -- Luther, Maryland.
A: Não há nenhuma cidade em Zimbabwe, somente vilas. Harare é a vila importanta. Não há nenhuma eletricidade tampouco, apenas algo electrivillage chamado. Não se preocupe: Fornecerá bastante luz para seu hut, contanto que você recordar o encher acima regularmente com os fireflies.
Q: Meus marido e eu estamos viajando a Somália mês seguinte. Aceitam cartões de crédito lá ou devem nós carregar o dinheiro? -- Jennifer, Carolina norte.
A: Nenhuns. Sua mais melhor aposta é carregar lotes dos escudos. Você pode comprá-los em uma loja dos ofícios ou coletá-los na praia. Cinco cem escudos começar-lhe-ão um quarto em um hotel decent, mas se você quiser permanecer em um first-class, você terá que provavelmente descascar para fora mais.
Q: Meus amigos e eu estaremos visitando África do Sul logo, mas gostarí-a-amos também de ver as quedas magníficas de Victoria na Zâmbia. Podemos nós viajar lá pelo ar? -- Josh, Washington.
A: Sim, você pode certamente viajar pelo ar. Apenas comece em uma árvore e mantenha balançar. Você estará lá em nenhuma hora. E você é direito: as quedas de Victoria são magníficas. É como o Niagara em Viagra.
Q: Eu estou indo gastar dois anos em Uganda como um voluntário do corpo de paz. Eu terei a abundância do trabalho durante o dia, mas eu não sou certo como gastar minhas noites. Que Ugandans fazem para o entertainment? -- Donna, Connecticut.
A: Ugandans é justo como outros africanos. Entertain sentando-se em um círculo em torno de um fogo e cantando “Kumbaya.” Em algumas vilas remotas, podem mesmo dizer gracejos sobre todo o estrangeiro em seu meio. Mas se começarem chamar o evento um “roast,” seja preparado para funcionar.
Q: Eu estou esperando visitar Namíbia em alguns meses. Querido saber apenas se eu fizer exame de meu telefone da pilha com mim. I comunicam-se com ele? -- Nathan, Indiana.
A: Você certamente comunica-se com ele. Uso justo as teclas fazer sons estalando. Está aqui a chave: um clique significa “eu venho na paz,” dois cliques significam que “faça exame de me a seu líder,” e três cliques significam o “No., mim não são edible.”
Utgjuta något lätt på Afrika
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I mitt pågående sökanden som får amerikaner att besöka vila av världen, har jag avgjort att svara en serie av ifrågasätter om kontinenten som jag växte upp in, som något stilla folk ser till som mörkaste Afrika.
Ifrågasätta: Förmiddag som I är tänkande av att gå på en beskickning snubblar till Kenya, men mitt fostra är mot den, därför att hon höll ögonen på den geografiska medborgare kanaliserar häromdagen och grundar ut att det finns lions där. Är det riktig och hur mig skyddar jag själv? -- Mikrofon New York.
Svar: Ja, finns det lions i Kenya och mest av dem, som ditt fostra kan ha berättat dig att, var stor och hungrig. Nu vet du varför Kenyans är sådan bra löpare. Du kan skydda sig yourself, genom att ha på sig en goda, parar av spring skor och bära alltid ett spjut. Det är också klokt att resa med ett följe, helst ett vem är långsammare än dig. Jag betyder inte att skrämma dig, men mest lions i Kenya tröttas av att äta lokalfolk och betraktar utlänningar en läckerhet. Behaga så din give fostrar en stor kram, för du lämnar. Och glöm inte att skriva ska.
Q: Mitt företag har erbjudit mig en kort snålhet i Zimbabwe. För jag accepterar, har jag en koppla ihop av ifrågasätter. Har Zimbabwe några städer? Vad om elektricitet? -- Luther Maryland.
A: Det finns inte några städer i Zimbabwe, endast byar. Harare är huvudstadbyn. Det finns inte någon elektricitet either, rättvist något den kallade electrivillagen. Oroa inte: Det ska ger nog lätt för din koja, så länge som du minns att fylla upp den regelbundet med fireflies.
Q: Min maka och jag reser till Somalia den nästa månaden. Accepterar bör de kreditkortar där eller oss bära kassa? -- Jennifer North Carolina.
A: Neither. Din bäst vad är att bära raddor beskjuter. Du kan köp dem på ett hantverklager eller mot efterkrav dem på stranden. Fem hundra beskjuter ska får dig ett rum i ett anständigt hotell, men, om du önskar till staget i förstklassig, ska du antagligen måste att beskjuta ut mer.
Q: Min vänner och jag ska besöker Sydafrika snart, men skulle också något liknande för att se de storartade Victoria nedgångarna i Zambia. Kan vi resa där vid luftar? -- Josh Washington.
A: Ja kan du bestämt resa by luftar. Få precis på svänga för tree och för uppehälle. Du ska är där i ingen tid. Och du är höger: de Victoria nedgångarna är storartade. Det är likt Niagaraen på Viagra.
Q: Förmiddag som I går att spendera två år i Uganda som kår för en fred, ställa upp som frivillig. Jag ska har alldeles av arbete under dagen, men den inte säkra I-förmiddagen hur man spenderar mitt på nätterna. Gör vad Ugandans för underhållning? -- Donna Connecticut.
A: Ugandans är den rättvisa något liknande andra afrikaner. De underhåller sig vid sammanträde i en cirkla runt om en avfyra och att sjunga ”Kumbaya.”, I några avlägsna byar kan de även berätta skämt om någon utlänning i deras mitt. Men, om de startar att kalla händelsen ”en stek,” var förberedd att köra.
Q: Förmiddag som I hoppas för att besöka Namibia i några månader. Precis undrat, om jag bör tar min cell, ringa med mig. Ska I meddelar med det? -- Nathan Indiana.
A: Du ska meddelar bestämt med det. Rättvist bruk knäppas för att göra att klicka låter. Här är det nyckel-: en klickar hjälpmedel mig kommer i fred,” två klickar medel ”tar mig till din ledare,”, och tre klickar medlet ”nr.en, den inte ätliga I-förmiddagen.”,
Осыпание некоторый свет на Африке
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В моем ongoing quest для того чтобы получить, что американцов посетить rest of the world, я решал ответить серии вопросов о материке, котор я вырос вверх внутри, который некоторые людей все еще refer to как самая темная Африка.
Вопрос: Я думаю идти на отключение полета к Кении, но моя мать против ее, потому что она наблюдала национальный географический канал другой день и после того как она найдена вне что будут львы там. То поистине и как я защищает? -- Майк, нью-йорк.
Ответ: Да, будут львы в Кении и большое часть из их, по мере того как ваша мать может сказать вас, большое и голодное. Теперь вы знаете почему Kenyans будет такими хорошими бегунками. Вы можете защитить путем носить хорошую пару идущих ботинок и всегда носить копье. Также велемудро переместить с товарищем, предпочтительн одним более медленно чем вы. Я не намереваюсь вспугнуть вас, но большинств львы в Кении утомленн еды местных людей и учитывают иноплеменников деликатностью. Так угодите податливости ваша мать большой hug прежде чем вы выходите. И не забудьте написать a будьте.
Q: Моя компания предлагала мне скоро stint в Зимбабве. Прежде чем я принимаю, я имею пару вопросов. Зимбабве имеет города? О электричестве? -- Luther, Maryland.
A: Не будут городов в Зимбабве, только сел. Harare будет прописным селом. Не будет электричества также, как раз что-то вызванное electrivillage. Не потревожьтесь: Оно обеспечит достаточный свет для вашей хаты, покуда вы вспомните заполнить ее вверх регулярно с светляками.
Q: Мои супруг и я перемещаем к Сомали следующий месяц. Они принимают кредитные карточки там или должны мы снести наличные деньги? -- Дженнифер, North Carolina.
A: Ни те. Ваше самое лучшее парио должно снести серии раковин. Вы можете купить их на магазине кораблей или собрать их на пляже. 500 раковин получат вам комнату в пристойной гостинице, но если вы хотите остаться в первосортная одной, то вы вероятно обстреливать вне больше.
Q: Мои друзья и я будем посещать Южную Африку скоро, но также хотел были бы увидеть пышные падения Виктория в Замбию. Можем мы переместить там воздухом? -- Josh, вашингтон.
A: Да, вы можете некоторо переместить воздухом. Как раз получите на вале и сдержите отбросить. Вы находитесь там в никаком времени. И вы правы: падения Виктория пышны. Оно как Niagara на Viagra.
Q: Я иду проводить 2 лет в Уганде по мере того как корпус мира волонтирит. Я буду иметь множество работы во время дня, но я не уверен как проводить мои ночи. Ugandans делают для зрелищности? -- Донна, Connecticut.
A: Ugandans справедливо как другие африканцы. Они развлекают путем сидеть в круге вокруг пожара и петь «Kumbaya.» В некоторых дистанционных селах, они могут даже сказать шутки о любом иноплеменнике в их midst. Но если они начинают вызвать случай «roast, то» подготовьте побежать.
Q: Я надеюсь посетить Намибию в немного месяцев. Как раз интересовали если я должен принимаю мой телефон клетки с мной. Будьте I связывайте с им? -- Натан, Индиана.
A: Вы будете некоторо связывали с им. Справедливая польза кнопки сделать щелкая звуки. Здесь ключ: один click намеревается «я прихожу в мир,» 2 clicks намереваются «примите меня к вашему руководителю,» и 3 clicks не намереваются «нет, я не съестны.»
Het afwerpen van wat licht op Afrika
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In mijn aan de gang zijnde zoektocht om Amerikanen ertoe te brengen om de rest van de wereld te bezoeken, heb ik beslist een reeks vragen over het continent te beantwoorden dat ik binnen ben gegroeid, wat sommige mensen nog naar als Donkerste Afrika verwijzen.
Vraag: Ik denk aan het gaan op een opdrachtreis naar Kenia, maar mijn moeder is tegen het, omdat zij op het Nationale Geografische kanaal de andere dag lette en te weten kwam dat er daar leeuwen zijn. Is dat waar en hoe ik me bescherm? -- Mike, New York.
Antwoord: Ja, zijn er leeuwen in Kenia en de meesten van hen, aangezien uw moeder u kan verteld hebben, zijn groot en hongerig. Nu weet u waarom Kenianen dergelijke goede agenten zijn. U kunt beschermen door een goed paar te dragen van het runnen van schoenen en altijd het dragen van spear. Het is ook wijs om met een metgezel, bij voorkeur te reizen wie langzamer is dan u. Ik wil niet u doen schrikken, maar de meeste leeuwen in Kenia zijn vermoeid van het eten van lokale mensen en beschouwen als vreemdelingen een delicatesse. Te geven zo gelieve uw moeder een grote omhelzing alvorens u weggaat. En vergeet niet te schrijven a zal.
Q: Mijn bedrijf heeft me korte stint in Zimbabwe aangeboden. Alvorens ik goedkeur, heb ik een paar vragen. Heeft Zimbabwe om het even welke steden? Wat over elektriciteit? -- Luther, Maryland.
A: Er zijn geen steden in Zimbabwe, slechts dorpen. Harare is het hoofddorp. Er is ook niet geen elektriciteit, enkel iets geroepen electrivillage. Me maak niet ongerust: Het zal genoeg licht voor uw hut verstrekken, zolang u zich herinnert om het regelmatig met fireflies op te vullen.
Q: Mijn echtgenoot en ik reis volgende maand naar Somalië. Keuren zij zouden daar creditcards goed of wij contant geld moeten dragen? -- Jennifer, Noord-Carolina.
A: Geen van beiden. Uw beste weddenschap moet veel shells dragen. U kunt hen kopen bij een ambachtenopslag of hen verzamelen bij het strand. Vijf honderd shells zullen u een ruimte in een fatsoenlijk hotel krijgen, maar als u in prima wilt blijven, zult u waarschijnlijk meer moeten uit schillen.
Q: Mijn vrienden en ik zal ook Zuid-Afrika spoedig bezoeken, maar zou de prachtige Dalingen van Victoria van Zambia willen zien. Kunnen wij daar door de lucht reizen? -- Josh, Washington.
A: Ja, kunt u zeker door de lucht reizen. Word enkel op een boom en houd slingerend. U zult daar in geen tijd zijn. En u bent juist: de dalingen van Victoria is prachtig. Het is als Niagara op Viagra.
Q: Ik ga twee jaar in Oeganda doorbrengen aangezien een Korps zich van de Vrede aanmeldt. Ik zal overvloed van het werk tijdens de dag hebben, maar ik ben niet zeker hoe te om mijn nachten door te brengen. Wat doen Ugandans voor vermaak? -- Donna, Connecticut.
A: Ugandans zijn enkel als andere Afrikanen. Zij onderhouden zich door in een cirkel te zitten rond een brand en te zingen „Kumbaya.“ In sommige verre dorpen, kunnen zij grappen over om het even welke vreemdeling in hun midden zelfs vertellen. Maar als zij beginnen de gebeurtenis een „braadstuk te roepen,“ voorbereidingen getroffen te lopen.
Q: Ik hoop om Namibië in een paar maanden te bezoeken. Was enkel benieuwd of zou ik mijn celtelefoon met me moeten nemen. Zal ik met het kunnen communiceren? -- Nathan, Indiana.
A: U zult zeker met het kunnen communiceren. Gebruik enkel de knopen om het klikken geluiden te maken. Hier is de sleutel: één klikt middelen „ik in vrede kom,“ twee klikken gemiddelde „nemen me aan uw leider,“ en drie klikken gemiddeld „Nr, ben ik niet eetbaar.“
استغناء عن بعض ضوء على إفريقيا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في بحثي جارية أن يحصل أمريكيات أن يزور ال [رست وف ث وورلد], قد قرّر أنا أن يجيب [سري] الأسئلة حول القارّ أنا نمات فوق داخل, أيّ بعض الناس بعد يحيلون كإفريقيا مظلمة.
سؤال: أنا أفكّر من يذهب على مهمة رحلة إلى كينيا, غير أنّ أمي ضدّ هو, لأنّ هو كان راقب القناة وطنيّة جغرافيّة الأخرى يوم ويؤسّس خارجا أنّ هناك أسود هناك. يكون أنّ يصحّ وكيف أنا يحميبنفسي? -- مايك, نيويورك.
جوابة: نعم, هناك أسود في كينيا وأكثر من هم, بما أنّ أمك يمكن يتلقّى قلت أنت, كبير وجائعة. الآن يعرف أنت لما [كنن] يكون هذا عداءات جيّدة. أنت يستطيع حميتبنفسي ب يرتدي زوج جيّدة [رونّينغ شو] ودائما يحمل رمح. هو أيضا حكيمة أن يسافر مع رفيقة, بتفضيل واحدة الذي يكون بطيئة من أنت. أنا لا أعني أن يخيف أنت, غير أنّ كثير أسود في كينيا تعبة من يأكل الناس محلّية ويعتبر أجنبيات رقة. هكذا سررت مرونة أمك ضم كبيرة قبل أن يترك أنت. لا ينسى وأن يكتب [ا] يريد.
[ق]: قد قدّمني شركتي مهمة قصيرة في زمبابوي. قبل أن يقبل أنا, أنا أتلقّى زوج الأسئلة. زمبابوي يتلقّى أيّ مدائن? ماذا حول كهرباء? -- [لوثر], مريلاند.
[ا]: هناك ما من مدائن في زمبابوي, فقط قرى. هاراري القرية رئيسيّة. هناك ما من كهرباء أيضا, فقط شيء يدعى [إلكتريفيلّج]. لا يقلق: هو سيزوّد بما فيه الكفاية ضوء لكونك, [أس لونغ س] يتذكّر أنت أن يملأ هو فوق بانتظام مع يراعة.
[ق]: ي يسافر زوج وأنا إلى صومال شهر تالية. هم يقبلون [كرديت كرد] هناك أو سوفت نحن حملت نقد? -- [جنّيفر], [نورث كرولينا].
[ا]: لا. مراهنتك جيّدة أن يحمل حصص القشرة قذيفة. أنت يستطيع اشتريتهم في حرفات مخزن أو جمعتهم في الشاطئ. سيحصل [فيف هوندرد] قشرة قذيفة أنت غرفة في فندق محتشمة, غير أنّ إن أنت تريد أن يبقى في [فيرست-كلسّ] واحدة, أنت على الأرجح ستضطرّ قشرت خارجا أكثر.
[ق]: ي سيزور صديقات وأنا كنت جنوب افريقيا قريبا, غير أنّ أيضا أحبّ أن يرى العظيمة فكتوريا سقوط في زامبيا. يستطيع نحن سافرت هناك بهواء? -- [جوش], واشنطن.
[ا]: نعم, أنت يستطيع بالتّأكيد سافرت بهواء. فقط حصلت على شجرة وحافظت يترجّح. أنت ستكون هناك في ما من وقت. وأنت يصحّ: فكتوريا سقوط عظيمة. هو مثل [نيغرا] على [فيغرا].
[ق]: أنا أذهب أن يكون أنفقت اثنان سنون في أوغندا بما أنّ [بس كربس] متطوعة. أنا سأتلقّى كثير العمل أثناء اليوم, غير أنّ ليس أنا يوقن كيف أن ينفق ليالي. ماذا [أوغندن] يتمّ لترفيه? -- دونا, كونكتكت.
[ا]: [أوغندن] صحيحة مثل أخرى إفريقيات. هم يسلّونبنفسي ب يجلس في دائرة حول نار ويحرق "[كومبا]." في بعض قرى بعيد, هم يمكن حتّى قلت نكتات حول أيّ أجنبية في غمرتهم. يعدّ غير أنّ إن هم يبدأون يدعو الحادث "شواء," أن يركض.
[ق]: أنا آمل أن يزور نميبيا في [ا فو] شهور. فقط يتساءل إن أنا سوفت آخذ ي خلية هاتف مع ي. أنا سأكون يمكن أن يتّصل مع هو? -- [نثن], إنديانا.
[ا]: أنت بالتّأكيد ستكون يمكن أن يتّصل مع هو. إستعمال صحيحة الأزرار أن يجعل يطقطق صوى. هنا المفتاح: يعني واحدة طقطقة "أنا آتي في سلام," اثنان طقطقات يعنون "أخذتني إلى زعيمتك," وثلاثة طقطقات يعنون "رفض, أنا لست صالح للأكل."
|
|
| November 19, 2008 | 5:33 AM |
|
|
 |
|
SANDWITCHED TRIBALS-HINDU OR CHRISTIAN?
|
Whom do the tribals in Orissa belong? Christians Pastors say that “tribal people belong to us”. Since they don’t have any culture, they are illiterate and ignorant people, so Christ wants to make them good people. On the other hand, the Hindu Saints proclaim that,”the tribal people or the ‘adivasi’ belong to us. They are foolish people often lured by the Christians. If they are not brought back, the Hindu religion will perish slowly”.
In the midst of this dispute, where are the tribals? Whether the Temple or in the Church? Often the tribals say, “We also have our own culture, caste and religion”. But this gets suppressed by the Holy books of the Hindus and the Bible of the Christians.
‘Adivasi’ eat beef, slaughter buffaloes. They believe in love marriage of young people. They worship the nature as their God and Goddesses. The local wine plays a very important part during their festivals. But the Bishops advice the tribals to forsake drinking liquor, and to come the Church. Meanwhile the Hindu Saints order them not to slaughter Cows. But these are some of the main traditions of ‘adivasi’ culture.
During the time of justification, the Christian Fathers justify that ,“due to lack of education, the tribals have been practicing human sacrifices, believe in black-magic, were not coming to Hospitals but we educated them, helped them to get away from those practises, also taught them to wear clothes and supported them to face the outer world”. In contrast to this, the Hindu Saints keep claiming, “we have helped a lot for the upliftment of the Tribals by providing them with educational facilities”.
In between such a cold war, the victims are the innocent tribals.There have been tribal leaders to revolt for their rights but it has never been heard that, “Our tradition, religion and culture is independent. The decision to convert either to Hinduism or Christianity must be our right, and that it should not be a political issue”. So we are still waiting for such a voice to rise up……

|
|
| November 19, 2008 | 2:11 AM |
|
|
 |
|
SANDWICHED TRIBALS - HINDU OR CHRISTIAN?
|
Whom do the tribals in Orissa belong? Christians Pastors say that “tribal people belong to us”. Since they don’t have any culture, they are illiterate and ignorant people, so Christ wants to make them good people. On the other hand, the Hindu Saints proclaim that,”the tribal people or the ‘adivasi’ belong to us. They are foolish people often lured by the Christians. If they are not brought back, the Hindu religion will perish slowly”
In the midst of this dispute, where are the tribals? Whether the Temple or in the Church? Often the tribals say, “We also have our own culture, caste and religion”. But this gets suppressed by the Holy books of the Hindus and the Bible of the Christians.
Adivasi’eat beef, slaughter buffaloes. They believe in love marriage of young people. They worship the nature as their God and Goddesses. The local wine plays a very important part during their festivals. But the Bishops advice the tribals to forsake drinking liquor, and to come the Church. Meanwhile the Hindu Saints order them not to slaughter Cows. But these are some of the main traditions of ‘adivasi’ culture.
During the time of justification, the Christian Fathers justify that,“due to lack of education, the tribals have been practicing human sacrifices, believe in black-magic, were not coming to Hospitals but we educated them, helped them to get away from those practises, also taught them to wear clothes and supported them to face the outer world”.
In contrast to this, the Hindu Saints keep claiming, “we have helped a lot for the upliftment of the Tribals by providing them with educational facilities”.
In between such a cold war, the victims are the innocent tribals.There have been tribal leaders to revolt for their rights but it has never been heard that,“Our tradition, religion and culture is independent. The decision to convert either to Hinduism or Christianity must be our right, and that it should not be a political issue”. So we are still waiting for such a voice to rise up……

|
|
| November 19, 2008 | 2:11 AM |
|